Breeding Mystery Solved

The real answer probably has something to do with Gold and Silver's next-day deadline and the Nidoran family being coded in last.